Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

о закономерности

  • 1 закономерности развития

    mechanism of development

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > закономерности развития

  • 2 закономерности управления

    principles of management

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > закономерности управления

  • 3 Verteilungsgesetzmäßigkeiten

    закономерности размещения (напр. месторождений)
    закономерности распределения (напр. месторождений)

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Verteilungsgesetzmäßigkeiten

  • 4 pump laws

    закономерности работы насосов

    - см. главу о центробежных насосах в справочнике ASHRAE или карманном справочнике ASHRAE.

    закономерности вентиляторов (законы подобия вентиляторов)

    - 1. При постоянном диаметре рабочего колеса вентилятора, постоянной плотности среды и переменной скорости его вращения расход изменяется пропорционально первой степени изменения скорости, изменения давления - второй, изменения мощности - третьей. 2. При переменном диаметре рабочего колеса вентилятора и постоянной скорости его вращения производительность пропорциональна первой степени его изменения, напор - второй, мощность - третьей степени.

    Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > pump laws

  • 5 pump laws

    закономерности работы насосов

    - см. главу о центробежных насосах в справочнике ASHRAE или карманном справочнике ASHRAE.

    закономерности вентиляторов (законы подобия вентиляторов)

    - 1. При постоянном диаметре рабочего колеса вентилятора, постоянной плотности среды и переменной скорости его вращения расход изменяется пропорционально первой степени изменения скорости, изменения давления - второй, изменения мощности - третьей. 2. При переменном диаметре рабочего колеса вентилятора и постоянной скорости его вращения производительность пропорциональна первой степени его изменения, напор - второй, мощность - третьей степени.

    English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > pump laws

  • 6 mechanism of development

    закономерности развития

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > mechanism of development

  • 7 principles of management

    закономерности управления Syn: philosophy of management, concept of management

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > principles of management

  • 8 Bildungsgesetzmäßigkeiten

    закономерности образования

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bildungsgesetzmäßigkeiten

  • 9 laws governing social development

    Politics english-russian dictionary > laws governing social development

  • 10 regularities of the national liberation movements

    Politics english-russian dictionary > regularities of the national liberation movements

  • 11 laser-annealing behavior

    English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > laser-annealing behavior

  • 12 regularities governing the localization of gold-bearing weathering crusts

    English-Russian mining dictionary > regularities governing the localization of gold-bearing weathering crusts

  • 13 Homo sapiens

    Человек разумный.
    Название человека как зоологического вида.
    □ В парафразе см. Homo insipiens didacticus
    У меня сжимается сердце при виде того, что происходит вокруг изо дня в день. Это даже не борьба: представь себе растрепанную, пьяную, полуголую женщину всю в синяках от жестоких побоев своего грубияна-мужа, представь себе, что она даже не протестует, что она терпит это унижение, а тот не унимается, - вот такой лаокооновой группой выглядит столица вселенной. И при каждом новом ударе безмозглые друзья подстрекают: "Прекрасно, теперь эта женщина будет знать, как себя вести!" O stultitia! [ глупость - авт. ] Homo sapiens - лишь озорная выдумка Линнея! (А. И. Герцен - Георгу Гервегу, 18.II 1850.)
    Несколько лет, проведенных им [ А. Н. Островским ], по выходе из московского университета, на службе в московском коммерческом суде, - ставили его лицом к лицу с - купеческим миром, ознакомив его, вдобавок, с другою разновидностью hominis sapientis - с московским приказчиком. (А. И. Урусов, Театр. Заметки и впечатления.)
    "Замечательно также, - говорит Мечников, - что - так называемые "неестественные" действия составляют одну из самых характерных особенностей человека. Не указывает ли это на то, что эти действия сами входят в состав нашей природы и потому заслуживают очень серьезного внимания? Можно утверждать, что вид homo sapiens принадлежит к числу видов еще не вполне установившихся и неполно приспособленных к условиям существования". (В. В. Вересаев, Записки врача.)
    Современная наука исходит из того, что с возникновением homo sapiens закончилась эволюция человека как биологического вида и началось историческое развитие человека и человечества, то есть биологические закономерности развития человека уступили место социальным. Еще К. А. Тимирязев говорил, что биологические закономерности развития человека, биологическая эволюция остались за порогом человеческой истории. (Книги по философским вопросам медицины.)
    И в конце концов, почему он должен быть таким Дон-Кихотом, чтобы жениться на бедной и даже не хорошенькой девушке только потому, что она влюбилась в него, тогда как кругом были десятки очаровательных созданий с деньгами, которые будут в восхищении заполучить такой прекрасный экземпляр homo sapiens. (Ричард Олдингтон, Дочь полковника.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Homo sapiens

  • 14 demography

    n
    демография; наука, изучающая динамику народонаселения в контексте культуры, социальной и исторической обусловленности, выявляющая закономерности в процессе воспроизводства населения (рождаемость, брачность, смертность).
    * * *
    сущ.
    демография; наука, изучающая динамику народонаселения в контексте культуры, социальной и исторической обусловленности, выявляющая закономерности в процессе воспроизводства населения (рождаемость, брачность, смертность).

    Англо-русский словарь по социологии > demography

  • 15 dialectical logic

    диалектическая логика; научное направление, представители которого стремятся выявить закономерности исторического развития, а также законы мышления.
    * * *
    диалектическая логика; научное направление, представители которого стремятся выявить закономерности исторического развития, а также законы мышления.

    Англо-русский словарь по социологии > dialectical logic

  • 16 dialectics

    n
    1. диалектика; искусство вести беседу;
    2. процесс саморазвития духа;
    3. в марксизме - наиболее общие закономерности развития природы, общества и мышления, а также метод познания мира путем выявления внутренних противоречий и борьбы противоположностей.
    * * *
    сущ.
    1) диалектика; искусство вести беседу;
    2) процесс саморазвития духа;
    3) в марксизме - наиболее общие закономерности развития природы, общества и мышления, а также метод познания мира путем выявления внутренних противоречий и борьбы противоположностей.

    Англо-русский словарь по социологии > dialectics

  • 17 discontinuity

    n
    1. разрыв непрерывности; дискретность;
    2. отсутствие закономерности;
    3. по Э. Гидденсу - разрыв преемственности современного и традиционного обществ как характерная черта модерна.
    * * *
    сущ.
    1) разрыв непрерывности; дискретность;
    2) отсутствие закономерности;
    3) по Э. Гидденсу - разрыв преемственности современного и традиционного обществ как характерная черта модерна.

    Англо-русский словарь по социологии > discontinuity

  • 18 macrotheory

    n
    макротеория; теория, отражающая самые общие характеристики явлений, закономерности их развития.
    * * *
    сущ.
    макротеория; теория, отражающая самые общие характеристики явлений, закономерности их развития.

    Англо-русский словарь по социологии > macrotheory

  • 19 materialist logic

    материалистическая логика; научное направление, представители которого стремятся выявить закономерности исторического развития в контексте практической деятельности человека.
    * * *
    материалистическая логика; научное направление, представители которого стремятся выявить закономерности исторического развития в контексте практической деятельности человека.

    Англо-русский словарь по социологии > materialist logic

  • 20 scientific ideology

    научная идеология; по В. Ленину - система взглядов и идей рабочего класса, основанная на марксистской теории, позволяющая познать объективные закономерности общественного развития и использовать это знание в интересах трудящихся.
    * * *
    научная идеология; по В. Ленину - система взглядов и идей рабочего класса, основанная на марксистской теории, позволяющая познать объективные закономерности общественного развития и использовать это знание в интересах трудящихся.

    Англо-русский словарь по социологии > scientific ideology

Страницы

См. также в других словарях:

  • ЗАКОНОМЕРНОСТИ —     ЗАКОНОМЕРНОСТИ относительно устойчивые и регулярные взаимосвязи между явлениями и объектами реальности, обнаруживающиеся в процессах изменения и развития. На знании закономерностей соответствующих явлений основываются как объяснения в науке,… …   Философская энциклопедия

  • Закономерности перехода от социализма к капитализму, от плана к рынку — Закономерности перехода от  социализма к капитализму, от плана  к рынку (  laws of transition from plan to market economy )  выявленный историческим опытом факт: во всех без исключения странах бывшего СССР и Восточной Европы, совершивщих в конце… …   Экономико-математический словарь

  • Закономерности военно-педагогического процесса — основная форма теоретического знания в военной педагогике. Закономерность понятие, близкое к закону. Помимо необходимых, существенных, устойчивых, повторяющихся отношений она включает и общую тенденцию развития страны. В военно педагогическом… …   Психолого-педагогический словарь офицера воспитателя корабельного подразделения

  • Закономерности общие функционирования языковых единиц в функциональных стилях — заключаются в строгой количественной (стилостатистической) зависимости употребления языковых единиц определенной семантики от обусловливающих это употребление экстралингвистических факторов. На основе анализа большого объема фактического… …   Стилистический энциклопедический словарь русского языка

  • закономерности обучения — mokymo dėsningumai statusas T sritis švietimas apibrėžtis Mokymo proceso psichologiniai, pedagoginiai, filosofiniai, ekonominiai, technologiniai pamatai, sudaromi remiantis nustatytais nuolatiniais mokymo tikslų, turinio, priemonių ir metodų… …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • Закономерности — 21. Закономерности пространственной изменчивости водопроницаемости трещиноватых оснований гидротехнических сооружений/ Л.А. Аронова, Л.Д. Белый, С.П. Раевский, М.В. Рац и др.// Труды коорд. совещ. по гидротехнике/ ВНИИГ им. Б.Е. Веденеева. 1970.… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Закономерности воспитания (обучения) —     устойчиво повторяющиеся связи между составными частями, компонентами процесса обучения (воспитания).    (Педагогика. Учеб. под ред. Л.П. Крившенко. М., 2005. С. 416) …   Педагогический терминологический словарь

  • ЗАКОНОМЕРНОСТИ УПРАВЛЕНИЯ — объективные, необходимые, устойчивые и существенные отношения или взаимосвязи, определяющие развитие и функционирование систем управления …   Большой экономический словарь

  • ЗАКОНОМЕРНОСТИ ВОСПИТАНИЯ — устойчивые, повторяющиеся, существенные связи в воспитательном процессе, реализация которых позволяет добиваться эффективных результатов в развитии и формировании личности, а также зависимость уровня развития личности от целей, принципов, методов …   Профессиональное образование. Словарь

  • ЗАКОНОМЕРНОСТИ ПЕДАГОГИЧЕСКОГО ПРОЦЕССА – — объективно существующие, повторяющиеся, устойчивые, существенные связи между явлениями, отдельными сторонами пед. процесса. 3. п. п. могут обусловливаться соц. условиями (характер воспитания и обучения в конкретных исторических условиях… …   Педагогический словарь

  • ЗАКОНОМЕРНОСТИ РАЗВИТИЯ НАУКИ — – действие объективных законов развития науки как системы, важнейшими из которых являются: 1) чередование эволюционных этапов её развития с качественными скачками, революционными изменениями её содержания, структуры и социально культурных… …   Философия науки и техники: тематический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»